Jan Albers gehört zu einer jungen Generation konzeptuell offen arbeitender Künstler, die sich mit dem dichten Zeichenvokabular der Moderne und dessen Durchdringung unserer Lebenswelt auseinandersetzen.

Er richtet seinen Blick auf die Dinge unserer vertrauten Umgebung und destilliert diese durch seine Arbeit, so dass sie uns neu und unerwartet erscheint.

Katalog zur Ausstellung Jan Albers "E. Kunz Portal zu Robben Island", Kaiserring- Stipendium Goslar 2007 (26. 9. 2007 - 13. 1. 2008);

mit Texten von Bettina Ruhrberg, Barbara Hess, Brigitte Kölle, Hans Weiss (deutsch / englisch)